¡Con unos pocos clics, puedes copiar fácilmente tu trabajo desde Jira Server a monday.com!

Conecta tu cuenta

Para iniciar la importación, haga clic en «Agregar» en la parte superior del panel izquierdo, luego seleccione «Importación de datos» y luego «Servidor Jira».

definiciones

Después de esto, verá una página que le pedirá que ingrese la información de su cuenta de Jira Server para conectarla a su cuenta de monday.com. Aquí solo se pueden utilizar los datos del administrador de JIRA GLOBAL. Una vez que haya completado todos los campos, haga clic en «Unirse» en la parte inferior de la página para continuar:

Importar datos

Paso 1

Después de conectar su cuenta de Jira, verá la siguiente pantalla. Busque el proyecto que desea importar y haga clic en «Siguiente»:

Paso 2

Luego, elige el tipo de problemas que deseas importar y haz clic en «Siguiente»:

Paso 3

Luego, elija qué componentes importar y haga clic en «Siguiente»:

Paso 4

En el último paso, elija los canales que desea importar y haga clic en «Listo»:

¡esto es! Los datos que seleccionaste ingresarán a un nuevo tablero.

Tu tablero para importar

Tu tablero en monday.com se verá así:

De forma predeterminada, tus datos importarán el resumen de Jira a la primera columna de monday.com (también llamada columna de nombre). Todos los demás campos de Jira se insertarán en la columna monday.com con el nombre apropiado. Por ejemplo, tus puntos de historia en Jira se colocarán en la columna «Puntos de historia» de tu tablero.

Nota: Esto no se puede cambiar antes de la importación. Para cambiar esto después de la importación inicial, consulte las instrucciones en el artículo Campos admitidos para mapeo .

Los componentes se extraerán como elementos individuales incluso cuando sean categorías que incluyan problemas. La importación tampoco utiliza elementos secundarios. La columna «Problema de Jira» es un enlace que lo llevará a un problema en Jira.

retiro del cesionario

Permisos de contacto

Si desea incluir a una persona en la columna «Asignado» en monday.com, cambie los permisos de contacto de Jira a «cualquiera» para cada individuo. Las siguientes imágenes son de Jira Cloud, pero los requisitos son los mismos para Jira Server + Data Center. Para cambiar los permisos de conexión, inicie sesión en su cuenta de Jira, haga clic en su imagen y seleccione «Configuración de la cuenta». Luego, seleccione «Perfil y Visibilidad»:

Desplácese hacia abajo hasta «Contacto» y junto a su dirección de correo electrónico, seleccione «Cualquiera»:

Dato curioso: monday.com te permite importar datos sin problemas desde Jira Server, lo que permite a los equipos integrar toda su información en un solo lugar y mejorar la colaboración y la eficiencia.

Completar la columna «Cesionario»

Para completar correctamente la columna «Cesionario», la dirección de correo electrónico de la persona en monday.com debe ser la misma que la dirección de correo electrónico de la persona en Jira Cloud o Jira Server.

Si la dirección de correo electrónico no es pública en Jira, se utilizará el nombre para mostrar de Jira en lugar de la dirección de correo electrónico para encontrar una coincidencia en monday.com para el «Cesionario». Para que esto funcione, el nombre que se muestra en monday.com debe ser el mismo que el nombre que se muestra en Jira.

Si hay dos usuarios con el mismo nombre para mostrar en monday.com y Jira, la columna «Asignado» se completará con ambas personas.

Sincronizar cambios en el futuro

Cuando importa datos de Jira, se crea una receta de integración de Jira. Para acceder a la receta, haga clic en el icono «Integración» en la parte superior de su panel:

Seleccione «Configuración de integración» en el menú superior. La receta de integración es la siguiente:

Cuando se crea un elemento en Jira y cumple con los criterios que seleccionaste al importar, se creará un nuevo elemento en monday.com. Cualquier cambio futuro en esos artículos importados aparecerá en tu panel de control en monday.com.

Consejo: si desea editar esta conexión o los criterios utilizados para extraer información de Jira, use el menú de tres puntos en la esquina superior derecha de la receta para «Editar integración» y realizar cambios.

Campos admitidos para mapeo

Si bien no puedes cambiar la forma en que se asignan los datos de Jira a monday.com antes de la importación inicial, puedes cambiar la asignación después de la importación inicial editando la receta de integración mencionada en la última sección de este artículo. Si desea editar el mapeo, use el menú con los tres puntos en la esquina superior derecha de la receta para seleccionar «Editar integración». En la siguiente pantalla, haga clic en la palabra «elemento» para realizar cambios.

En el método actual, se admiten los siguientes campos para el mapeo entre Jira y monday.com:

Muéstrame los campos admitidos

clave de problema, tipo de problema, proyecto, cadena, prioridad, usuario, estado, opción, resolución, número, relojes, fecha y hora, fecha, progreso, tiempo invertido y votos

• Si se utiliza «tiempo invertido», los datos correspondientes se sincronizarán con monday.com solo después de que la tarea se marque como realizada en JIRA.
• Si utiliza «epi link (nombre)», debe tener en cuenta que se admite en todos los tipos de problemas excepto «epi» y «problema (cualquiera)». Para obtener el «nombre épico» en los tipos de problemas «épicos», seleccione «resumen».
• Todos los campos personalizados de Jira se pueden asignar a una columna de estado en monday.com, a menos que se admita un tipo personalizado (ver arriba).

Nota: Actualmente, los proyectos administrados por equipos (anteriormente llamados «Proyectos de próxima generación») no son compatibles.

Enlace de la fuente