гиды> Гид по понедельникам

Интеграция Jira Server и Data Center с monday.com: полное руководство

Screen_Shot_2020-03-08_at_17.07.50.png

Благодаря этой интеграции вы можете управлять своими задачами, проблемами и ошибками из своей учетной записи Jira Server или Jira Data Center в своей учетной записи monday.com! Соберите все, что для вас важно, в одном месте и будьте уверены, что вы и ваша команда будете в курсе всего, что вы делаете! Следующие инструкции относятся к Jira Server и Jira Data Center. Чтобы узнать больше о нашей интеграции с Jira, читайте дальше.

Как добавить интеграцию с Jira

Шаг 1

Чтобы добавить интеграцию, перейдите на доску, на которой вы хотите создать интеграцию, и нажмите кнопку «Интегрировать», расположенную в правом верхнем углу экрана, как показано на изображении ниже:
изображение_377.png
Когда откроется Центр интеграции, вы увидите все замечательные приложения, которые мы предлагаем для интеграции. Выберите «Jira Server + Data Center»:

изображение_378.png

Шаг 2

После того, как вы нажмете на баннер интеграции Jira Server + Data Center, вы обнаружите три рецепта, которые предлагает интеграция:

  • Когда элемент создается или обновляется, создайте задачу в этом проекте этого типа с этой доской и синхронизируйте все будущие изменения с этой доски.
  • Периодически обновляйте этот элемент со сводкой изменений в этом проекте.
  • Когда в этом проекте создается проблема , создайте элемент и синхронизируйте будущие изменения из Jira.

Рамка_373.png

Примечание. В третьем рецепте интеграции обновления существующих проблем также будут синхронизироваться с monday.com.

Выберите автоматизацию, которую хотите создать.

Шаг 3

После нажатия на один из рецептов вам будет предложено войти в свою учетную запись Jira.

Интеграция Jira Server и Data Center с monday.com: полное руководство
Примечание. Обратите внимание, что для работы этой интеграции вы должны быть администратором JIRA с правами глобальной учетной записи .

изображение_106.png

Ниже приведены шаги для получения вашего одобрения.

  • Имя пользователя: Войдите в свою Jira —> в свой профиль—> и скопируйте свое имя пользователя.

4.png

  • Пароль: введите пароль для вашей учетной записи Jira.
  • Базовый адрес: войдите в свою Jira —> управление—> система—> и скопируйте адрес под базовый адрес.

1.png

Поздравляем! Вы вошли в свою учетную запись Jira. Давайте сделаем ситуацию лучше!

Интеграция Jira Server и Data Center с monday.com: полное руководство
Примечание . Чтобы настроить интеграцию, вам необходимо разблокировать перечисленные здесь IP-адреса на вашем брандмауэре. Вам также потребуется разблокировать свой домен monday.com. Например: youraccount.monday.com.

Шаг 4

После подключения учетной записи вы можете настроить свой рецепт по своему усмотрению, используя соответствующие поля:

Create_Task_in_Jira.gif

Вы также можете установить напоминание, если хотите сообщить членам своей команды краткое описание проблемы в ваших проектах Jira:

JIRA_Reminder.gif

Зашифрованы ли мои данные?

Пока вы используете HTTPS (SSL) с доверенным сертификатом, ваши данные будут зашифрованы во время передачи данных.

Поддерживаемые поля для сопоставления

  • Для сопоставления интеграции из JIRA с monday.com поддерживаются следующие поля: ключ задачи, тип проблемы, проект, строка, приоритет, пользователь, статус, переключатель, решение, число, просмотры, время, дата, прогресс, точки истории, и голоса.
    • Если вы используете «эпическую ссылку (имя)», обратите внимание, что это поддерживается для всех типов задач, кроме «эпических» и «проблем (любых)». Чтобы получить «эпическое имя» в «эпических» типах задач, выберите «Сводка».
  • Все настраиваемые поля в JIRA можно сопоставить со столбцом статуса на monday.com, если тип настраиваемого поля является одним из поддерживаемых (см. выше).
  • Следующие поля поддерживаются для сопоставления интеграции с monday.com в JIRA (противоположно приведенному выше): строка, приоритет, переключатель, число, дата и время.
Интеграция Jira Server и Data Center с monday.com: полное руководство
Примечание. В настоящее время проекты, управляемые командой (ранее называвшиеся «Проектами следующего поколения»), не поддерживаются.

Рамка_994.png

назначенный импорт

Разрешения на контакты

Если вы хотите импортировать человека в столбец «Исполнитель» на сайте monday.com, вам необходимо изменить настройки контакта в Jira на «любой» для каждого человека. Чтобы изменить разрешения для контактов, войдите в свою учетную запись Jira, нажмите на свой аватар и выберите «Настройки учетной записи»:

Frame_959.png

Затем выберите «Профиль и видимость»:

Frame_960.png

Прокрутите вниз до пункта «Контакты» и рядом со своим адресом электронной почты выберите «Любой»:

Рамка_961.png

Заполнение графы «назначено»

Чтобы правильно заполнить столбец «Правопреемник», адрес электронной почты человека на monday.com должен совпадать с его адресом электронной почты в Jira.

Если адрес электронной почты не является общедоступным в Jira, то отображаемое имя Jira будет использоваться вместо адреса электронной почты, чтобы найти совпадение на monday.com для «правопреемника». Чтобы это работало, отображаемое имя на monday.com должно совпадать с отображаемым именем в Jira.

Если на monday.com и Jira есть два пользователя с одинаковым отображаемым именем, столбец «Назначено» будет заполнен обоими людьми.

Создание двусторонней синхронизации

Двусторонняя синхронизация происходит, когда информация передается с monday.com на Jira, а также с Jira на monday.com. Это гарантирует, что ваши данные будут совместимы на обеих платформах и останутся актуальными.

Чтобы создать двустороннюю синхронизацию, вам потребуется настроить два рецепта. Первый: «Когда в этом проекте создается проблема , создайте элемент и синхронизируйте будущие изменения с Jira»:

изображение_441.png

Второй — следующий рецепт: «Когда предмет создано или обновлено, создайте задачу в этом проекте этого типа с этой доской и синхронизируйте все будущие изменения с этой доски»:

image_440.png

Чтобы настроить второй рецепт, выберите правильный проект. В этом случае мы будем использовать «Планирование итерации базы знаний». Для типа также выбрано «Задача».

Рамка_115.png

После того, как вы выбрали проект и тип, выберите «таблицу», чтобы начать картографирование.

В этом рецепте при сопоставлении поля слева являются полями данных Jira, а не именами столбцов monday.com. Здесь вы сопоставляете столбцы monday.com с Jira.

Рамка_116.png

Как только вы закончите сопоставление и нажмете кнопку «Добавить на доску», ваша двусторонняя синхронизация будет готова к действию!

Интеграция Jira Server и Data Center с monday.com: полное руководство
Примечание. В Jira для типа задачи требуются определенные типы полей. Чтобы этот рецепт работал, обязательные поля в Jira для выбранного типа задачи должны быть сопоставлены в вашей интеграции с monday.com. Если обязательные поля оставить пустыми, интеграция не будет работать. Не будет сообщения об ошибке, указывающего, что интеграция не сработала. Администратор Jira может установить обязательные поля в Jira.

Как удалить интеграцию

Вы можете отключить и удалить свою интеграцию в меню интеграций:

Рамка_83.png

Вы также можете изменить интеграцию и учетную запись Jira, к которой хотите подключиться, на случай, если позже передумаете!

Ошибка во время настройки

Если при настройке этой интеграции вы получили сообщение об ошибке, необходимо проверить несколько вещей.

изображение_417.png

1) Убедитесь, что базовый адрес, который вы вводите во время настройки, включает протокол HTTPS или HTTP.

2) Убедитесь, что ваш SSL-сертификат не является недействительным и не подписан вами. Atlassian рекомендует использовать самоподписанные сертификаты только в целях разработки и тестирования. Ваш сертификат должен быть сертификатом доверия. Если вам нужен доверенный сертификат, вы можете использовать CAcert, центр сертификации, который предоставляет бесплатные сертификаты. Другие варианты: VeriSign, Thawte и т. д.

Ошибка во время настройки

Если вам нужна помощь в создании индивидуальной интеграции, у нас также есть возможность платной помощи через нашу сеть сертифицированных партнеров monday.com. Если вы заинтересованы, пожалуйста, заполните эту форму , и кто-нибудь свяжется с вами в ближайшее время!