Jira Server & Data Center 与 monday.com 的集成:完整指南

Share, it's a shame that you'll be left with all this knowledge alone.

Facebook
WhatsApp
Email

Screen_Shot_2020-03-08_at_17.07.50.png

通过此集成,您可以在 monday.com 账户中从 Jira Server 或 Jira Data Center 账户管理您的任务、问题和错误!将对您来说重要的一切都放在一个地方,并确保您和您的团队了解您所做的一切!以下说明适用于 Jira Server 和 Jira Data Center。要了解有关我们与 Jira 集成的更多信息,请继续阅读

如何添加与 Jira 的集成

第 1 步

要添加集成,请转到要创建集成的看板,然后单击位于屏幕右上角的“集成”按钮,如下图所示:
image_377.png
当集成中心打开时,您将看到我们为集成提供的所有令人惊叹的应用程序。选择“Jira Server + Data Center”:

image_378.png

步骤 2

单击 Jira Server + Data Center 集成横幅后,您将找到集成提供的三个方法:

  • 创建或更新项目时,使用这些表创建此类项目的议题,并同步此板中的任何未来更改
  • 在每个时间段中,使用项目中的更改摘要更新此项
  • 项目出现问题时,创建一个项目并从 Jira 同步未来的更改

Frame_373.png

注意:在第三个集成配方中,对现有问题的更新也将同步到 monday.com。

选择要创建的自动化。

步骤 3

单击其中一个配方后,系统会提示您使用 Jira 帐户登录。

Jira Server & Data Center 与 monday.com 的集成:完整指南
注意: 请注意,您必须是 具有帐户全局权限的 JIRA 管理员 ,此集成才能正常工作。

image_106.png

以下是获得批准的步骤。

  • 用户名:登录您的 Jira—> 您的个人资料 – 并> 复制您的用户名。

4.png

  • 密码:输入您的 Jira 帐户密码
  • 根地址:登录到您的 Jira–> Administration–> System–并> 复制 Root Address 下的地址。

1.png

祝贺!您已登录到 Jira 帐户。让我们让事情变得更好!

Jira Server & Data Center 与 monday.com 的集成:完整指南
注意要设置集成,您需要从防火墙中取消阻止此处列出的 IP 地址。您还需要取消阻止您的域 monday.com。例如:youraccount.monday.com

步骤 4

登录帐户后,您可以使用适当的字段以您想要的任何方式自定义您的配方:

Create_Task_in_Jira.gif

如果您想向团队成员更新 Jira 项目问题摘要,您还可以设置提醒:

JIRA_Reminder.gif

我的数据是否加密?

当您将 HTTPS (SSL) 与受信任的证书一起使用时,您的数据将在信息传输过程中被加密。

支持的映射字段

  • 支持以下字段将集成 从 JIRA 映射到 monday.com:Issue Key、Issue Type、Project、String、Priority、User、Status、Radio Button、Solution、Number、Views、Time、Date、Progress、Story Points 和 Votes。
    • 如果您使用的是“Epic Link (Name)”,请注意,除“Epic”和“Issue (Any)”之外,所有类型的问题都支持它。要在 “epic” 问题类型中获取 “epic name”,请选择 “summary”。
  • JIRA 中的所有自定义字段都可以映射到 monday.com 中的状态列,只要自定义字段类型是受支持的字段类型之一(见上文)。
  • 支持以下字段将集成 从 monday.com 映射到 JIRA (与上述字段相反):String、Priority、Radio Button、Number、Date 和 Time。
Jira Server & Data Center 与 monday.com 的集成:完整指南
注意: 目前,不支持团队管理的项目(以前称为“下一代项目”)。

Frame_994.png

导入已分配的

联系人权限

如果要将人员导入到 monday.com 的“受理人”列中,则需要将每个人的 Jira 联系人反应更改为“任何人”。要更改您的联系人权限,请登录您的 Jira 帐户,单击您的头像,然后选择“帐户设置”:

Frame_959.png

然后,选择个人资料和可见性:

Frame_960.png

向下滚动到“联系我们”,然后在您的电子邮件地址旁边,选择“任何人”:

Frame_961.png

填写 “Muktza” 列

要正确填写“经办人”列,monday.com 中个人的电子邮件地址必须与 Jira 中个人的电子邮件地址相同。

如果电子邮件地址在 Jira 中未公开,则将使用 Jira 显示名称而不是电子邮件地址在 monday.com 中查找“已分配”的匹配项。为此,monday.com 中的显示名称应与 Jira 中的显示名称相同。

如果 monday.com 和 Jira 中有两个具有相同显示名称的用户,则“已分配”列中将填充这两个用户。

创建双向同步

当信息从 monday.com 推送到 Jira 并从 Jira 提取到 monday.com 时,会发生双向同步。这可确保您的数据在两个平台上兼容并保持最新。

要创建双向同步,您需要设置两个配方。第一个是“当项目出现问题时,创建一个项目并从 Jira 同步未来的更改”:

image_441.png

第二个是以下配方:“当创建或更新一个项目时,用这些表格这种类型的项目中创建一个问题,并同步这个板的任何未来更改”:

image_440.png

要设置第二个配方,请选择正确的项目。在本例中,我们将使用 “KB Iteration Planning”。对于属,还选择了 “Task”。

Frame_115.png

选择项目和类型后,选择 Table 开始映射。

使用此配方时,映射时,左侧的字段是 Jira 数据字段,而不是 monday.com 中的列名称。在这里,您将 monday.com 的列 映射到 Jira。

Frame_116.png

完成映射并点击 “Add To Board” 按钮后,您的双向同步就可以开始了!

Jira Server & Data Center 与 monday.com 的集成:完整指南
注意: 在 Jira 中,问题类型需要某些字段类型。要使此方法正常工作,必须在 monday.com 集成中映射 Jira 中所选问题类型的必填字段。 如果必填字段留空,则集成将不起作用。 不会有一条错误消息指示集成不起作用。Jira 管理员可以确定 Jira 中的必填字段。

如何删除集成

您可以在集成菜单中关闭和删除您的集成:

Frame_83.png

您还可以编辑集成和您想要登录的 Jira 帐户,以防您以后改变主意!

设置过程中出错

如果您在此集成设置期间收到错误消息,则需要检查一些事项。

image_417.png

1) 检查您在设置过程中输入的基址是否包含协议、HTTPS 或 HTTP。

2) 检查您的 SSL 证书是否无效或是否是您自己签名的。Atlassian 建议仅将自签名证书用于开发和测试目的。您的证书必须是可信证书。如果您需要受信任的证书,则可以使用 CAcert,这是一个授予免费证书的证书颁发机构。其他选项包括 VeriSign、Thawte 等。

设置过程中出错

如果您在创建自定义集成时需要帮助,我们还可以选择通过我们的认证 monday.com 合作伙伴网络提供付款帮助。如果您有兴趣, 请填写此表格 ,很快就会有人与您联系!